Feb. 23 — Read this article in English in the Miami Herald.
Miami-Dade County Police are searching for a 14-year-old teenager who left his home in an SUV in the early hours of Monday, and has not been seen since.
According to the police, Juan Velásquez Jr. “may need help.”
The young man left the home in the 15500 block of 147 Southwest Court at around 3:45 a.m. in a 2015 white Dodge Journey with license plates HJCH61.
Juan is five feet, four inches, and weighs 120 pounds. He has brown eyes, brown hair, and braces on his teeth.
Authorities ask anyone with information about Juan to call Detective Owens or any detective from the Miami-Dade Police Missing Persons and Special Victims Section at 305-715-3300 or, if so, prefer Miami-Dade County Crime Stoppers at 305-471-TIPS (8477).
Translation of Jorge Posada